Gepubliceerde vertalingen
- Alka Joshi: „Die Hennakünstlerin“, HarperCollins 2022. Oorspronkelijke titel: „The Henna Artist”
- Alka Joshi: „Der Geheimnishüter von Jaipur“, HarperCollins, 21. Maart 2023. Oorspronkelijke titel: „The Secret Keeper of Jaipur”
- Alka Joshi: “Die Parfümeurin von Paris”, 2024
- Emily McIntire: „Twisted”, Piper, April 2025
- Sascha Blase-Van Wagtendonk: „Onesiegurumi – Amigurumi häkeln ohne Nähen“, 2022 Dorling Kindersley. Oorspronkelijke titel: „Onesiegurumi. Amigurumi haken zonder naaiwerk!”
- Sascha Blase-Van Wagtendonk: „Socken häkeln für die ganze Familie“, Stiebner 2021. Oorspronkelijke titel: „Sokken haken á la Sascha”
- Erika Knight: „Texturen stricken“, Stiebner 2022. Oorspronkelijke titel: “Texture”
- Mary Alice Monroe: “Sommermädchen” (in samenwerking met Christine Heinzius), Bloomsbury Berlin, 2014. Oorspronkelijke titel: “Summergirls”
- Fionnuala Kearney: “Du und ich und andere Leute”, Berlin Verlag 2015. Oorspronkelijke titel: “You, me and other people”.
- Frits Barend & Henk van Dorp: “Ajax Barcelona Cruijff – das ABC eines eigensinnigen Maestros”. Uitgeverij Bombus Verlag, 2006. Oorspronkelijke titel: “Ajax Barcelona Cruijff – het ABC van een eigenzinnige maestro”
- Des Lyver / Graham Swainson: “Video Produktion – Grundlagen”. Originaltitel: “Basics of Video Production”. Herfst 2005 bij Edition Filmwerkstatt
- Hans-Georg Renner / Jochen Strasmann: “Das Outdoor-Seminar in der betrieblichen Praxis – die Auswahlkriterien”, Windmühle GmbH Verlag 2000
- Prospectussen van het reisbureau “Rund ums Reisen” over individuele reizen naar Nepal en Tanzania
- Knutselwerk voor kinderen met riddermotieven voor de uitgeverij Barbarossa Verlag
- Diverse websites, prospectussen en brochures